# 哒 哒 哒吧哒 哒 哒 吧哒吧哒吧 # Da, da, da-ba-da, da, da, ba-da-ba-da-ba # 哒 哒 哒吧哒 哒 哒 我们走 # Da, da, da-ba-da, da, da lets go! # 我们同在 # Well be there # 一个眼神 一个微笑 一声赞许 如往常一样 # A wink and a ile and a great old time # 我们同在 # Yeah, well be there # 无论身处何处 快乐永远同在 # Wherever we are, theres some fun to be found # 转过街角 我们同在 # Well be there when you turn that corner # 跳出树丛 # Well jump out the bush # 带着大大的熊笑 # With a big bear hug and a ile # 我们同在 # Well be there 查理的万圣节怪谈 [ Thunder claps, wolf howling ] [ Hooting ] Boo! [ Laughs ] 万圣节快乐 Happy Halloween! 吓到你们了吗 Did I scare you? 当然会吓到你们 Ah, of course I did. 如果没有的话 老查理可能会 But if that didnt do the trick, maybe ol Charlie could treat 用一些恐怖故事来吓吓你 you with some scary stories. [ Laughs ] 哇哦 等会 Whoa, whoa, whoa, whoa, hold on a minute. 我保证 这些故事都是少hearts;儿hearts;不hearts;宜hearts; I promise, these stories aint for babies. 现在 故事开始 Now, come on. 第一个故事发生在这样一个夜晚 The first story started on a night just like this, 三只熊熊收到一个特殊快递 when three bear brothers got a special delivery. 超可爱 Grizzly: Ah! Adorable! 真的太萌了 Panda: Oh, so cute! 你从哪买hearts;hearts;的 胖达 Whered you get these, Pan? 我网购的 Oh, I found them online. 它们就像我们的缩小版 Ah! They look just like little us-es! [ Giggles ] 这个小心心是干嘛用的 Huh? Whats the little heart for? 上面说 把你的本体放入这个心形盒子里 Its says, Put your essence into the heart locket 然后你的可爱玩偶就会变得与众不同 and your oso adorable will become beary special. 本体 比如我们的血液 E-Essence? Like our blood? 可能毛发也可以 Eh, maybe just hair will work. 好的 我们来拔根毛... Oh, yeah. So, we take a hair... [ Doing! ] Ow! 把毛放进心形盒子里... Place it in the heart locket... 再把盒子小心地 Ice Bear: Put locket of love inside. 放进去 With care. 我的玩偶毛绒绒的好可爱 Oh, ?m so plush and cute! 我爱你 小胖达 I love you, little Panda. 我也爱你 Little Panda: I love you, too! 网上没说它们能说话 Whoa! The website didnt say anything about them talking. 我喜欢交朋友和吃零食 Little Grizzly: I love to make friends and eat snacks. 是的 它跟我一样 Ha, ha, yeah, thats pretty accurate to my essence, I guess. 白熊喜欢抱抱 Little Ice Bear: Ice Bear loves hugs. 抱抱我 Hug me. 白熊并不会这么说 这不是白熊
